Contactez-moi sur le 06.22.49.35.70

GRACE PIROYAN

Interprète professionnelle intervient dans plusieurs communes telles que Pau dans
les Pyrénées-Atlantiques, Billère, Lons ou
encore Oloron-Sainte-Marie.


Contact



 

Grace Piroyan

Traductrice, Interprète & Éditrice confirmée au sud-ouest de la France 

Russe, Français & Anglais, Arménien

Traductions juridiques, marketing et IT

Interprétariats simultanés et consécutifs

Diplôme de Master en philologie

Compétences de traduction professionnelle

Plus de 12 années d’expérience

 

 

Je m’appelle Grace PIROYAN, traductrice, interprète et éditrice expérimentée dans le domaine juridique avec une expérience professionnelle de plus de 12 années. J’interviens auprès des professionnels, des autorités locales et des particuliers pour une meilleure communication avec leurs partenaires étrangers à travers des traductions et interprétations arméniennes, russes, françaises et anglaises.

Que ce soit dans le domaine juridique, marketing ou tout simplement à titre personnel, je suis en mesure de livrer un service rapide et précis. Je dispose de solides compétences écrites et orales. Titulaire d’une maitrise de Philologie en arménien, russe, français et anglais de l’Université d’État de Shirak à Gyumri, j’agis comme interprète juridique depuis 2006 et déjà traduit plus de 500 000 mots dans différentes langues.

Je travaille en freelance et procède à la traduction de documents tels que des textes juridiques, religieux, marketing et IT.

 

 


MON PARCOURS

Master en philologie, Science de la traduction (Arménie, 2013)

Licence de traduction (Arménie, 2011)

Niveau DUT Techniques de Commercialisation (France, 2009)

Baccalauréat Européen (Belgique, 2004)

Certificat Post – Éditrice (France, 2017)





JE SUIS

PASSIONNÉE

Expérimentée

Flexible

Fiable

Professionnelle

Pour plus d’informations et pour savoir comment je puisse vous aider, contactez-moi pour un devis gratuit


Courriel : gracepiroyan@gmail.com

Téléphone : +33 5 59 98 60 81

Portable : +33 6 22 49 35 70

Skype : live:6128f62bbb298d22 (Grace Piroyan)

 

 

Captcha Reload


* Les champs marqués d'un astérisque (*) sont obligatoires